KHAS MADIUN : Kata-Kata Ini Hanya Dimengerti Orang Madiun? Buktikan!

Khas Madiun tercermin pada beberapa istilah dalam bahasa berdialek lokal yang tidak terdapat di daerah lain.

Madiunpos.com, MADIUN – Pengguna akun Facebook Yusuf 'kangucup' Wibisono, Rabu (14/10/2015) siang, mengunggah gambar di grup Facebook Paguma (Paguyuban Madiun). Gambar tersebut mencantumkan beberapa kata yang diklaim menjadi bahasa khas Madiun.

“Bahasa Jawa khas Madiun, yang langka ditemukan di daerah lain. Nek ana wong ora dikenal di kota lain, nyebut kata-kata iki, bisa ditebak asale saka Madiun. Monggo sing ajeng koreksi utawi nambahi…,” tulis Yusuf 'kangucup' Wibisono.

Pantauan Madiunpos.com di Facebook, ada 11 kata “khas Madiun” yang tercantum di dalam gambar unggahan Yusuf 'kangucup' Wibisono. Belasan kata tersebut juga dilengkapi dengan penjelasaan sinonim dalam bahasa Jawa, sinonim dalam bahasa Indonesia, serta contoh kalimat.

Beberapa kata “khas Madiun’ yang tercantum di dalam gambar unggahan Yusuf ‘kangusup’ Wibisono itu antara lain ”jingklong” yang berarti ”nyamuk”, ”umblug” yang berarti ”bohong”, ”mbranggang” yang berarti ”ribut”, ”endak” yang berarti ”terampil”, ”ngengkag” yang berarti ”jalan cepat dengan posisi badan yang bergoyang-goyang”, dan seterusnya.

Sementara itu, pengguna akun Facebook Anton Dwi mencoba menambahkan kata “khas Madiun” yang tidak termasuk di dalam gambar unggahan Yusuf 'kangucup' Wibisono, antara lain ”tobos” yang berarti ”kardus”, ”gendul” berarti ”botol”, ”pangot” yang berarti ”lading/pisau”.

Begitu juga pemilik akun Facebook Bambang Susilo yang megutarakan beberapa kata “khas Madiun”. “Urik= ngapusi, bohong... Cokju= colong jupuk, ambil mencuri... Jupuk= ambil... Mbegegeg= tetap, tidak goyah, Sengkik= soko mburi, dr belakang…,” tulis Bambang Susilo.

Pengguna akun Facebook Yayak Hidayat, mengatakan kata “ndengguk” juga termasuk salah satu kata “khas Madiun” yang berarti ”enak-enakan saat yang lain bekerja keras”.  Selain itu, menurut dia, kata “jegos” juga merupakan kata “khas Madiun” yang memiliki arti ”bisa”.

 

KLIK dan LIKE di sini untuk lebih banyak berita Madiun Raya